.jpg){kind=link}
Avé Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores, agora e na hora da nossa morte.
Ámen.
Procedência e direitos
- Procedência
- Compêndio do Catecismo da Igreja Católica, Apêndice (versão em português de Portugal). A primeira parte reúne palavras de Lc 1,28 e Lc 1,42 (ver Vaticano, mistérios gozosos, que cita Lc 1,42).
- Direitos
- Oração tradicional. Redação conforme o Compêndio no sítio do Vaticano; direitos da edição/tradução não verificados juridicamente. Em português do Brasil é comum «Ave-Maria» e «Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores...»; a redação adotada nas paróquias pode variar.
Fontes: Compêndio do Catecismo da Igreja Católica - Apêndice: Orações comuns; Os Mistérios do Santo Rosário (gozosos, luminosos, dolorosos e gloriosos)
Última verificação documental: · Revisão teológica humana: ainda não realizada.